{"id":19333,"date":"2019-02-03T23:29:43","date_gmt":"2019-02-03T21:29:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.calesitatango.si\/?page_id=19333"},"modified":"2026-02-21T14:41:38","modified_gmt":"2026-02-21T12:41:38","slug":"varstvo-osebnih-podatkov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/varstvo-osebnih-podatkov\/","title":{"rendered":"VARSTVO OSEBNIH PODATKOV"},"content":{"rendered":"

Informacije o upravljavcu spletne strani \u2013 www.calesitatango.si<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

Kontaktni podatki upravljavca vezano na plesne te\u010daje:<\/p>\r\n

Kontaktni podatki upravljavca vezano na prodajo \u010devljev:<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Dana Popovi\u0107 s.p., Cesta 24. junija 66, 1231 Ljubljana \u010crnu\u010de.
040 755 696; dana@calesitatango.si<\/a><\/p>\r\n

Bo\u017eidar Popovi\u0107 s.p., Cesta 24. junija 66, 1231 Ljubljana \u010crnu\u010de.
040 733 798; darko@calesitatango.si<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

Kontaktni podatki poobla\u0161\u010dene osebe za varstvo podatkov<\/td>\r\nNi imenovana poobla\u0161\u010dena oseba.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Nameni, za katere se osebni podatki obdelujejo in pravna podlaga za njihovo obdelavo<\/td>\r\n\r\n

(a) Obisk spletne strani \u00a0

Kaj: Ob vsakem obisku spletne strani se na spletnem stre\u017eniku avtomatsko shranjuje dnevni\u0161ke datoteke spletnega stre\u017enika (npr. IP \u0161tevilka – \u0161tevilka, ki identificira posamezen ra\u010dunalnik oz. drugo napravo na spletu). Tako zbranih podatkov ne obdelujemo posebej in jih ne povezujemo z drugimi podatki.
Zakaj: Namen teh postopkov je zagotavljanje varnosti omre\u017eja in informacij, tj. omogo\u010diti zaznavanje in prepre\u010devanje neavtoriziranih dostopov, ki lahko ogrozijo dostopnost, celovitost in zaupnost shranjenih ali prenesenih osebnih podatkov ter varnost s tem povezanih storitev, ki so dostopne prek teh omre\u017eij in sistemov. Pravna podlaga: Tak\u0161na obdelava je nujna za izvajanje zakonitega interesa upravljavca Koliko \u010dasa: Podatki se hranijo 30 dni od obiska spletne strani \u00a0

(b) Naro\u010danje na e-novice\u00a0 \u00a0

Kaj: Pri naro\u010danju na spletne novice poleg va\u0161e IP \u0161tevilke obdelujemo va\u0161 naslov elektronske po\u0161te (e-naslov), ki ga vpi\u0161ete v spletni obrazec ter \u00a0datum in \u010das prijave.\u00a0
Zakaj: podatke obdelujemo izklju\u010dno za namene obve\u0161\u010danja o novostih za podro\u010dje, ki ga izberete.\u00a0
Koliko \u010dasa: Podatki o va\u0161i elektronski po\u0161ti se shranjujejo, dokler se od storitve obve\u0161\u010danja po e-po\u0161ti ne odjavite. Od prejemanja e-novic se lahko odjavite kadarkoli, in sicer tako, da v prejetem elektronskem sporo\u010dilu kliknete na ozna\u010deno povezavo oz. napi\u0161ete odjava v povratnem sporo\u010dilu.. \u00a0

Pravna podlaga: Osebne podatke (naslov elektronske po\u0161te) obdelujemo na\u00a0 podlagi posameznikove veljavne privolitve (\u010dlen 6(a) Uredbe). Ob izpolnjevanju obrazca za prijavo na spletne novice ozna\u010dite, da sogla\u0161ate, da va\u0161 naslov elektronske po\u0161te uporablja za namene obve\u0161\u010danja o novostih za izbrano podro\u010dje ter da ste seznanjeni s tem, da se lahko iz sistema sporo\u010dil kadarkoli izpi\u0161ete, in sicer tako, da v prejetem elektronskem sporo\u010dilu kliknete na ozna\u010deno povezavo Odjava oz. napi\u0161ete odjava v povratnem sporo\u010dilu. \u00a0

(c) Prijava te\u010daje, delavnice\u00a0 \u00a0

Kaj: Pri naro\u010dilu na delavnice, te\u010daje obdelujemo datum, \u010das prijave, ime in priimek, elektronski naslov, teflonsko \u0161tevilko in potencialno ime va\u0161ega partnerja.
Zakaj: podatke obdelujemo izklju\u010dno za namene izvajanja dejavnosti te\u010dajev. Odpoved te\u010dajev in redno seznanitev o vsebinah delavnic. \u00a0Koliko \u010dasa: Podatki se shranjuje do preklica. \u00a0
Pravna podlaga: obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe; (\u010dlen 6(b) Uredbe).\u00a0<\/p>\r\n

d) naro\u010dilo plesnih \u010devljev<\/p>\r\n

Kaj: Pri naro\u010dilu plesnih \u010devljev preko elektronske po\u0161te obdelujemo datum, \u010das e-po\u0161te, ime in priimek, elektronski naslov, telefonsko \u0161tevilko, velikost stopala.
Zakaj: podatke obdelujemo izklju\u010dno za namene naro\u010dila primerne obutve. Koliko \u010dasa: Podatki se shranjuje do preklica. \u00a0
Pravna podlaga: obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe; (\u010dlen 6(b) Uredbe).\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

Uporabniki osebnih podatkov<\/td>\r\nNi pogodbene obdelave<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Prenos osebnih podatkov v tretjo dr\u017eavo ali mednarodno organizacijo<\/td>\r\nOsebni podatki se ne prena\u0161ajo v tretje dr\u017eave ali mednarodne organizacije.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Obdobje hrambe osebnih podatkov ali, kadar to ni mogo\u010de, merila, ki se uporabijo za dolo\u010ditev tega obdobja<\/td>\r\nNavedeno zgoraj pri razli\u010dnih vrstah podatkov.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Obstoj pravice, da se od upravljavca zahtevajo dostop do osebnih podatkov in popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave v zvezi s posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali obstoj pravice do ugovora obdelavi in pravice do prenosljivosti podatkov<\/td>\r\nPosameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima pravico zahtevati \u00a0dostop do osebnih podatkov in \u00a0popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave v zvezi z njim ter pravico do ugovora obdelavi in pravico do prenosljivosti podatkov. Zahteva posameznika se obravnava skladno z dolo\u010dbami Splo\u0161ne uredbe.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Kadar obdelava temelji na to\u010dki (a) \u010dlena 6(1) ali to\u010dki (a) \u010dlena 9(2), obstoj pravice, da se lahko privolitev kadar koli prekli\u010de, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave podatkov, ki se je na podlagi privolitve izvajala do njenega preklica<\/td>\r\nInformacije glede podaje preklica privolitve pri naro\u010danju na e-novice so navedene zgoraj.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Pravica do vlo\u017eitve prito\u017ebe pri nadzornem organu<\/td>\r\nNa spletni strani Informacijskega poobla\u0161\u010denca lahko posameznik\u00a0prek obrazca poda prijavo zaradi kr\u0161itev zakonodaje<\/strong><\/a>\u00a0s podro\u010dja varstva osebnih podatkov.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Ali je zagotovitev osebnih podatkov statutarna ali pogodbena obveznost ali pa obveznost, ki je potrebna za sklenitev pogodbe, ter ali mora posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zagotoviti osebne podatke ter kak\u0161ne so morebitne posledice, \u010de se taki podatki ne zagotovijo<\/td>\r\nPosameznik se lahko prostovoljno odlo\u010di, ali se bo prijavil na novice, te\u010daje. Pri podaji prijave kr\u0161itev, pripomb ali vpra\u0161anja posameznik ni dol\u017ean zagotoviti osebnih podatkov. \u010ce posameznik ne bo navedel kontaktnih podatkov ga upravljalec ne bo mogel kontaktirati.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Obstoj avtomatiziranega sprejemanja odlo\u010ditev, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov iz \u010dlena 22(1) in (4), ter vsaj v takih primerih smiselne informacije o razlogih zanj, kot tudi pomen in predvidene posledice take obdelave za posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki<\/td>\r\nAvtomatizirano sprejemanje odlo\u010ditev ali profiliranje se ne izvaja.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informacije o upravljavcu spletne strani \u2013 www.calesitatango.si Kontaktni podatki upravljavca vezano na plesne te\u010daje: Kontaktni podatki upravljavca vezano na prodajo \u010devljev: Dana Popovi\u0107 s.p., Cesta 24. junija 66, 1231 Ljubljana \u010crnu\u010de. 040 755 696; dana@calesitatango.si Bo\u017eidar Popovi\u0107 s.p., Cesta 24. junija 66, 1231 Ljubljana \u010crnu\u010de. 040 733 798; darko@calesitatango.si Kontaktni podatki poobla\u0161\u010dene osebe za varstvo…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19333","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19333"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21114,"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19333\/revisions\/21114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calesitatango.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}